yangtze river أمثلة على

• We have knowledge of the Yangtze River and greater naval expertise
  "ونمتلك المعرفة بنهر (يانجتزي ) ولديناخبرةعظيمةبالقتالالبحري"
• I forgot. The yangtze river awaits.
  نعم, لقد نسيت نهر "يانجتسى" ينتظرك
• The Yangtze River swallows all secrets.
  نهر الـ(ينجز) يلتهم جميع الأسرار -
• Apparently the Yangtze River in China turned red a few months ago
  كما تحول لون نهر يانتز في الصين إلى الأحمر منذ بضعة أشهر...
• 300,000 courageous PLA crossed the Yangtze River on the 21st.
  ثلاثمائة الف جندي باسل من "جيش التحرير الشعبي الصيني" عبروا نهر "اليانغتسي" على شارع الـ21
• Like the Yangtze river dolphin.
  مثل دلفين نهر (يانغزون)
• Many of the riverboats shown below were operating on the Yangtze River (Chang Jiang).
  كانت تعمل العديد من القوارب النهرية المبينة بالأسفل في نهر يانغتسي (تشانغ جيانغ).
• Nevertheless, Cao Cao's attempt to extend his domination south of the Yangtze River was unsuccessful.
  ولكن تساو تساو في محاولته لتوسيع نطاق الهيمنة جنوب نهر اليانغتسى كانت فاشلة.
• Now the central government is doing everything it can to capture the rebels along the Yangtze River
  الآن الحكومة المركزية تعمل كلّ شيء. يمكن أن تقبض على الثوّار على طول نهر "اليانغتسي".
• In 1861 he traveled up the Yangtze River in China, going further than any Westerner before him.
  وفي عام 1861م سافر حتى نهر اليانغتسى في الصين، وذهب لأبعد من أي غربي قبله.
• The matter at hand is to move the troops up North to south of the Yangtze River to ensure the safety there.
  المسألة في المتناول أن تتحرك القوات فوق الشمال إلىالجنوبمن نهر"اليانجيستي" لضمان الأمان هناك
• During this time, the Song court retreated south of the Yangtze River and established their capital at Lin'an (now Hangzhou).
  خلال هذا الوقت، تراجعتسلطو المملكة إلى جنوب نهر اليانغتسي، وأنشأ في رؤوس أموالها ينآن (الآن هانغتشو).
• He traveled in the valleys of Yangtze River and Sichuan in 1934, then, the following year, in Kwang-If and Guangdong.
  وسافر في أودية نهر اليانغتسى وتسيتشوان (سيشوان) في عام 1934، ثم في العام التالي، تجول في كوانغ إذا وقوانغدونغ.
• I know from farming if during a warm winter clouds enshroud the sun then along the Yangtze River an unseasonal wind will blow
  اعلم هذا من ممارستي للزراعة إدا حجبت الغيوم الشمس خلال شتاء دافئ "لذا فبطول نهر ال "يانجتزي
• It has been credibly claimed, after surveys in the Yangtze River during the 1980s, that baiji could be the first dolphin species in history that humans have driven to extinction.
  وقد زُعم (وأثبت الزعم بعد دراسات استقصائية أجريت في نهر اليانغتسي خلال الثمانينيات) أن البايجي قد يكون أول أنواع الدلافين في التاريخ يدفعها البشر إلى الانقراض.
• During the fierce three-month battle, Chinese and Japanese troops fought in downtown Shanghai, in the outlying towns, and on the beaches of the Yangtze River and Hangzhou Bay, where the Japanese had made amphibious landings.
  وخلال معركة ضارية لمدة ثلاثة أشهر، تقاتلت القوات الصينية واليابانية في وسط مدينة شانغهاي وفي البلدات النائية وعلى شواطئ ساحل جيانغسو، حيث قامت اليابان بإنزال برمائي.
• When Sun Ce was assassinated by the retainers of Xu Gong in 200, the 18-year-old Sun Quan inherited the lands southeast of the Yangtze River from his brother.
  حينما اغتيل أخوه الأكبر سون تسيه في عام 200 من قبل خدم شو كونغ، والذين قاتلهم سون تسيه في معارك في السنوات السابقة، ورث سون تشوان في سنه الثامنة عشر الأراضي الواقعة جنوب شرق نهر يانغتسيه من أخّيه.
• The introduction of Special Economic Zones since the 1980s have led to the development of several distinct regional economies within the People's Republic of China, such as the Pearl River Delta, Yangtze River Delta, and the Bohai Circle.
  أدى إدخال المناطق الاقتصادية الخاصة منذ ثمانينيات القرن العشرين إلى تطوير عدة اقتصادات إقليمية متمايزة داخل جمهورية الصين الشعبية، مثل دلتا نهر اللؤلؤة ودلتا نهر يانغتسي وحزام بوهاي الإقتصادي.
• Genetic evidence shows that all forms of paddy rice, both indica and japonica, spring from a domestication of the wild rice Oryza rufipogon that first occurred 8,200–13,500 years ago South of the Yangtze River in present-day China.
  تشير الأدلة الوراثية أن جميع أشكال الأرز، كلاهما انديكا و جابونيكا، تنشق من تدجين الارز البري اوريزا روفي بجن التي حدثت لأول مرة منذ 8.200- 13.500 سنة جنوب نهر اليانغتسى الصين في الوقت الحاضر.